Cette jeune tourterelle mange-t-elle seule? Apparemment oui?
Tu dis que son aile n'est pas cassée. Mais même avec un soucis "musculaire(?)", pourra-t-elle en effet échapper à ses prédateurs? j'ai un p'tit doute...En tous cas , d'après ce que tu écris elle semble "vive"!
La cohabitation avec un crochu/tes oiseaux, me semble risquée en effet, non pas par rapport avec telle ou telle autre espèce ( je laisse cela aux spécialistes) , mais sur un point de vue plutôt sanitaire.
En effet, cela reste un oiseau sauvage, et elle entre chez toi avec potentiellement un risque pour tes protégés, (parasites, environnement microbien..).
Quarantaine obligatoire, donc!!!!
Edit! reste la solution du vétérinaire et de son réseau, qui dirigerait l'oiseau vers un centre adapté à son état... Mais cela reste souvent dépendant du bon vouloir de son interlocuteur...